En une phrase : ce sont les deux tableaux normalisés par lesquels un établissement privé sous contrat rend compte à l’État de l’usage des fonds publics qu’il reçoit. Le premier donne le résultat global de l’activité scolaire ; le second éclate ce résultat activité par activité.
Les modèles ont été mis au point par la commission comptable de la FNOGEC, bien avant d’avoir une base ministérielle. Ils ont depuis été repris comme tableaux financiers types en annexe 2 de la note de service du 19 février 2025 relative aux contrôles administratifs et financiers des établissements d’enseignement privés sous contrat (NOR MENF2511949N, publiée au Bulletin officiel n° 23 du 5 juin 2025).